Categorías
Mi cuenta
0 artículos

¡Todavía no hay productos!

ATENCIÓN

La tienda se encuentra inactiva temporalmente por lo que no se admiten pedidos.

Compartir:

MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS - 10A / FUNCIÓN MEMORIA / RETROILUMINACIÓN

Comprar MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS - 10A / FUNCIÓN MEMORIA / RETROILUMINACIÓN, consulte su precio con nosotros. Producto en stock, recogida en tienda.

Precio, información, características e imágenes de MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS - 10A / FUNCIÓN MEMORIA / RETROILUMINACIÓN referencia DVM851, pertenece a la categoría Multímetros (14).

Encuentra productos relacionados y de similares características a MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS - 10A / FUNCIÓN MEMORIA / RETROILUMINACIÓN en "Instrumentos de Medición", "Multímetros".

Información

Características

  • multímetro con display LCD de 3 ½ dígitos e indicación automática de polaridad
  • medidas: medidas de corriente DC hasta 10 A, medidas de tensiones AC y DC hasta 600 V, medidas de resistencia hasta 2 megohm
  • prueba de transistores, de diodos y avisador acústico de continuidad
  • retención de lectura (data hold) y retroiluminación
  • con funda de protección
  • CAT. II 600V
  • instrucciones de seguridad importantes

Especificaciones

  • tensión DC: 200 m / 2 / 20 / 200 / 600 V
    • precisión básica: ± 0.5% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 0.2V / ± 0.8% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 2V~200V / ± 1.0% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 600V
    • impedancia de entrada: 1 Mohm
    • entrada máx.: 600V
  • tensión AC: 200 / 600 V
    • precisión básica: ± 1.2% de la lectura ± 10 dígitos
    • impedancia de entrada: 1 Mohm
    • rango de frecuencia: 40 a 400Hz
    • entrada máx.: 600 V
  • corriente DC: 200 µ / 2m / 20m / 200m / 10 A
    • precisión básica: ± 1.0% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 200µA~20mA / ± 1.5% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 0.2A / ± 3.0% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 10A
    • protección de sobrecarga: F500 mA / 600 V - 10 A / 600 V
  • corriente AC: -
    • precisión básica: -
    • protección de sobrecarga: -
  • resistencia: 200 / 2k / 20k / 200k / 2M
    • precisión básica: ± 0.8% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 200 ohm~200k / ± 1.0% de la lectura ± 2 dígitos para el rango de 2M
    • protección de sobrecarga: 600 VDC o 600 VAC rms (todos los rangos)
  • capacidad: -
    • precisión: -
  • inductancia: -
    • precisión: -
  • frecuencia: -
    • precisión básica: -
    • protección de sobrecarga: -
  • temperatura: -
    • precisión básica: -
  • sobre rango: sí "1"
  • avisador acústico de continuidad: sí
  • prueba de transistores: sí
  • prueba de diodos: sí
  • indicador de batería baja: sí
  • display máx.: 1999
  • tamaño display LCD: 45 x 18 mm
  • selección de rango: manual
  • retención de lectura (data hold): sí
  • retroiluminación: sí
  • dimensiones: 68 x 138 x 30 mm
  • peso (con pila): -
  • alimentación: 1 x pila de 9 V, tipo 6LR61 (incl.)
  • embalaje: blister
  • accesorios: -
  • autoapagado: no
Clasificado en:

¿Alguna duda? ¿Necesitas asesoramiento?

Ponte en contacto con nosotros y resolveremos tus dudas.

MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS - 24 RANGOS / 10A

Consultar precio

Características modelo básico display LCD: altura de los dígitos : 21mm indicador de batería baja prueba de transistores, de diodos y avisador acústico de continuidad corriente DC /AC: máx. 10A tensión DC /AC: máx. 600V resistencia: máx. 20Mohm funda de protección incluida embalaje : blister CAT II 600V, pollution degree 2 instrucciones de seguridad importantes Especificaciones tensión DC: 200m/2/20/200 /600V precisión básica: ±0.5% (±0.8% para el rango de 600V) impedancia de entrada: 10Mohm entrada máx.: 600V tensión AC: 2/20/200/600V precisión básica: ±0.8% (±1.2% para el rango de 600V) impedancia de entrada: 10Mohm rango de frecuencia: 40-400Hz entrada máx.: 600V corriente DC: 200µ/2m/20m/200m/10A precisión básica: ±0.8% (±2.0% para el rango de 10A) protección de sobrecarga: F500mA/250V (10A: F10A/250V) corriente AC: 2m/20m/200m/10A precisión básica: ±0.8% (±3.0% para el rango de 10A) protección de sobrecarga: F500mA/250V (10A: F10A/250V) resistencia: 200/2k/20k/200k/2M/20M precisión básica: ±0.8% (±1% para el rango de 20M) protección de sobrecarga: 250V capacidad: - precisión: - inductancia: - precisión: - frecuencia: - precisión básica: - protección de sobrecarga: - temperatura: - precisión básica: - sobre rango: sí "1" avisador acústico de continuidad: sí prueba de transistores: sí 10µA/3V prueba de diodos: sí indicador de batería baja: sí display máx.: 1999 tamaño display LCD: 26 x 61mm selección de rango: manual retención de lectura (data hold): no retroiluminación: no dimensiones: 85 x 165 x 32mm peso (con pila): ±290g alimentación: pila de 9V (incl.) embalaje: blister accesorios: manual del usuario / puntas de prueba / funda de protección / pila autoapagado: no

MULTÍMETRO 3 ¾ DÍGITOS CON RANGO AUTOMÁTICO 10A, FRECUENCIA, CAPACIDAD, MEDICIÓN RELATIVA

Consultar precio

Características CAT III - 600V modelo muy completo cumple con la norme EN61010 pantalla LCD con 4000 puntos e indicador de función indicador de batería baja desactivación automática después de 15 minutos de inactividad prueba acústica de continuidad medición relativa prueba de diodos mediciones del ciclo de trabajo: 0.1% ~ 99.9% (±1.2% + 2 dígitos) de 5Hz a 150kHz retención de lectura (data hold) accesorios incluidos: puntas de prueba termopar (SONDE890) pila bolsa de transporte instrucciones de seguridad importantes Especificaciones tensión DC: 400m/4/40/400/600V precisión básica: ±1.2% + 2 dígitos, ±0.5% + 2 dígitos (400mV), ±1.5% + 2 dígitos (600V) impedancia de entrada: 7.8M ohm entrada máx.: 600V tensión AC: 400m/4/40/400/600V precisión básica: ±1.5% + 3 dígitos, ±1.5% + 15 dígitos (400mV), ±2.0% + 4 dígitos (600V) impedancia de entrada: 7.8M ohm rango de frecuencia: 50 - 400Hz entrada máx.: 600V corriente DC: 400µ/4m/40m/400m/10A precisión básica: ±1.5% + 3 dígitos, ±1.0% + 3 dígitos (4µA), ±2.5% + 5 dígitos (10A) protección contra sobrecarga: fusible 0.5A/250V y 10A/250V corriente AC: 400µ/4m/40m/400m/10A precisión básica: ±1.8% + 5 dígitos, ±1.5% + 5 dígitos (4µA), ±3.0% + 7 dígitos (10A) protección contra sobrecarga: fusible 0.5A/250V y 10A/250V resistencia: 400/4k/40k/400k/4M/40M ohm precisión básica: ±1.2% + 2 dígitos, ±1.2% + 4 dígitos (400 ohm), ±1.0% + 2 dígitos (4k ohm), ±2.0% + 3 dígitos (40M ohm) protección contra sobrecarga: 250VDC capacidad: 4n/40n/400n/4µ/40µ/200µF precisión: ±3.0% + 5 dígitos, ±5.0% + 50 dígitos (4nF), ±5.0% + 7 dígitos (40nF), ±5.0% + 5 dígitos (200µF) inductancia: - precisión: - frecuencia: 10/100/1k/10k/100k/1M/10MHz precisión básica: ±1.2% + 3 dígitos, ±1.5% + 5 dígitos (10/100Hz), ±1.5% + 4 dígitos (10MHz) protección contra sobrecarga: 250V temperatura: -20°C ~ 760°C / -4°F ~ 1400°F precisión básica: 1°C / 1°F sobre rango: sí "OL" avisador acústico de continuidad: sí prueba de transistorios: - prueba de diodos: sí indicador de batería baja: sí display máx.: - tamaño display LCD: 24mm selección de rango: automática retención de lectura (data hold): sí retroiluminación: no dimensiones: 150 x 70 x 48mm peso (sin pila): 250g alimentación: pila de 9V IEC 6F22 (incl.) embalaje: caja accesorios: sonda de temperatura, puntas de prueba, funda autoapagado: sí

MULTÍMETRO CON AJUSTE AUTOMÁTICO Y MANUAL DEL RANGO - 4000 PUNTOS

Consultar precio

Características pantalla LCD de 4 000 cuentas, indica automáticamente la polaridad y los ajustesajuste automático o manual del rangoretención de lectura (data hold)prueba de diodos y de continuidadretroiluminación blancamedición relativa para todos los rangos salvo la frecuenciaprotegido de manera electrónicacumple con las normas IEC1010 CAT II 1000Vinstrucciones de seguridad importantesEspecificaciones tensión DC: 0,4V / 4 / 40 / 400 / 1000Vprecisión básica: ± ( 1% + 10 dígitos) para el rango de 0.4V, ± (1% + 5 dígitos) para otros rangosimpedancia de entrada: > 10Mohmentrada máx.: 1000Vtensión AC: 0,4V / 4 / 40 / 400 / 700Vprecisión básica: ± ( 3% + 3 dígitos) para el rango de 0.4V, ± (1% + 3 dígitos) para otros rangosimpedancia de entrada: > 5Mohmrango de frecuencia: 40-500Hzentrada máx.: 700Vcorriente DC: 400uA / 4m / 40m / 400m / 4A / 10Aprecisión básica: ± ( 1,5% + 3 dígitos) para el rango de 400u / 4mA / 40 mA / 400 mA, ± (2% + 5 dígitos) para el rango de 4A /10Aprotección de sobrecarga: fusible de 10A/250V para el rango A, fusible de 500mA/250V para otros rangoscorriente AC: 400uA / 4m / 40m / 400m / 4A / 10Aprecisión básica: ± ( 1,8% + 5 dígitos) para el rango de 400u / 4mA / 40mA / 400mA, ± (3% + 8 dígitos) para el rango de 4/10Aprotección de sobrecarga: fusible de 10A/250V para el rango A, fusible de 500mA/250V para otros rangosresistencia: 400 / 4k / 40k / 400k / 4M / 40Mprecisión básica: ± ( 0,5% + 3 dígitos) para el rango de 400 Ohm, ± (0,5% + 2 dígitos) para el rango de 4K...4M, ± (1,5% + 3 dígitos) para el rango de 40Mohmprotección de sobrecarga: 1000Vdc o 1000V AC rmscapacidad: 50nF/ 500nF / 5uF / 50uF / 100uFprecisión: ± ( 3% + 10 dígitos) entre 10 y 50nF en el rango de 50nF, ± (3% + 5 dígitos) para otros rangosinductancia: -precisión: -frecuencia: 50.00Hz / 500.0Hz / 5.000kHz / 50 kHz / 100 kHzprecisión básica: ± ( 3% + 10 dígitos) entre 10 y 50nF en el rango de 50nF, ± (3% + 5 dígitos) para otros rangosprotección de sobrecarga: 1000V dc o 1000V ac rmstemperatura: de -55°C a 1000°Cprecisión básica: de -55°C a 0°C: ± ( 9% + 2 dígitos), de 0 a 400°C : ± (2% + 1°C), de 400 a 1000°C : ± (2%)sobre rango: sí "OL"avisador acústico de continuidad: síprueba de transistores: noprueba de diodos: síindicador de batería bajasi: sídisplay máx.: 3999tamaño display LCD: 19mmselección de rango: automática / manualretención de lectura (data hold): síretroiluminación: sídimensiones : 85 x 180 x 45mmpeso (con pila): ±360galimentación: pila de 9V (incl.)embalaje: -accesorios: manual del usuario / puntas de prueba / pila / termopar tipo "K"autoapagado: seleccionable

MULTÍMETRO CON INTERFAZ USB - 6 000 PUNTOS

Consultar precio

Características pantalla LCD de 6 000 cuentas, indica automáticamente la polaridad y los ajustes función de memoria para los valores MÍN./MÁX. ajuste automático o manual del rango retención de lectura (data hold) prueba de diodos y de continuidad interfaz RS232C/USB óptica estándar para una conexión retroiluminación blanca medición relativa para todos los rangos salvo la frecuencia se entrega con software WindowsXP, cable USB óptico, sonda tipo "K", pila, puntas de prueba IEC1010 y manual del usuario instrucciones de seguridad importantes Especificaciones tensión DC: 0,6V / 6 / 60 / 600 / 1000V precisión básica: ± ( 0,5% + 8 dígitos) para el rango de 0.6V, ± (0.8% + 5 dígitos) para el rango de 6/60/600V, ± (1% + 10 dígitos) para el rango de 1000V impedancia de entrada: > 10Mohm entrada máx.: 1000V tensión AC: 0,6V / 6 / 60 / 600 / 700V precisión básica: ± ( 3% + 3 dítigos) para el rango de 0.6V, ± (1% + 3 dítigos) para el rango de 6/60/600V, ± (1,5% + 3 dítigos) para el rango de 700V impedancia de entrada: > 10Mohm rango de frecuencia: 40-400Hz entrada máx.: 700V corriente DC: 600uA / 6m / 60m / 600m / 6A / 10A precisión básica: ± ( 1,5% + 3 dígitos) para el rango de 600u / 6mA, ± (1,8% + 5 dígitos) para el rango de 60/600mA, ± (2% + 5 dígitos) para el rango de 6/10A protección de sobrecarga: fusible de 10A/600V para el rango de 10A, fusible de 750mA/600V para otros rangos corriente AC: 600uA / 6m / 60m / 600m / 6A / 10A precisión básica: ± ( 1,8% + 5 dígitos) para el rango de 600u / 6mA, ± (2% + 8 dígitos) para el rango de 60/600mA, ± (3% + 8 dígitos) para el rango de 6/10A protección de sobrecarga: fusible de 10A/600V para el rango de 10A, fusible de 750mA/600V para otros rangos resistencia: 600 / 6k / 60k / 600k / 6M / 60M precisión básica: ± ( 0,5% + 3 dígitos) para el rango de 600 Ohm, ± (0,5% + 2 dígitos) para el rango de 6K...6M, ± (1,5% + 3 dígitos) para el rango de 60Mohm protección de sobrecarga: 250VDC o 250Vrms capacidad: 60nF/ 600nF / 6uF / 60uF / 300uF precisión: ± ( 3% + 20 dígitos) para el rango de 60 nF, ± (3% + 10 dígitos) para el rango de 600nF...60uF, ± (5% + 10 dígitos) para el rango de 300 uF inductancia: - precisión: - frecuencia: 99.99Hz / 999.9Hz / 9.999kHz / 99.99 kHz / 999.9 kHz precisión básica: ± ( 0,1% + 3 dígitos) protección de sobrecarga: 250V dc o 250V ac rms temperatura: de -55°C a 1000°C precisión básica: de -55°C a 0°C: ± ( 5% + 4 dígitos), de 0 a 400°C: ± (2% + 3 dígitos), de 400 a 1000°C: ± (2%) sobre rango: sí "OL" avisador acústico de continuidad: sí prueba de transistores: no prueba de diodos: sí indicador de batería bajasi: sí display máx.: 3 5/6 tamaño display LCD: - selección de rango: automática / manual retención de lectura (data hold): sí retroiluminación: sí dimensiones : 85 x 180 x 45mm peso (con pila): ± 300g alimentación: pila de 9V (incl.) embalaje: - accesorios: manual del usuario / puntas de prueba / pila / cable USB óptico / termopar tipo "K" autoapagado: seleccionable

MULTÍMETRO DIGITAL CON RANGO AUTOMÁTICO + DETECTOR DE TENSIÓN CA SIN CONTACTO

Consultar precio

Características pantalla LCD (4000 puntos) con indicación automática de polaridad y rango detector de tensión AC sin contacto (sensibilidad > 50 Vca, 50 Hz ; distancia < 15 cm) función de alarma al introducir las puntas de prueba de manera incorrecta retroiluminación blanca es posible efectuar mediciones relativas ajuste automático o manual del rango retención de lectura (data hold) desactivación automática (salvo el rango EF) prueba de diodos y avisador acústico de continuidad tensión: 750 Vac y 1000 Vdc máx. corriente: máx. 10 A resistencia: 40 Mohm máx. medidas de temperatura: de -55 °C a +1000 °C capacidad: a 200 µF frecuencia: de 10 Hz a 200 kHz fusible de protección: 500 mA 250 V rango de medición del termopar tipo "K": de -20 °C a 1000 °C conforme a IEC1010 CAT II 1000 V, CAT III 600 V caja de plástica ABS a prueba de fuego remark: it takes a few seconds before the meter shows the result. This is normal. Depending on the value of the capacitor, the result will be displayed after 5 to 30 seconds. instrucciones de seguridad importantes Especificaciones tensión DC: 400 mV / 4 V / 40 V / 400 V / 1000 V precisión básica: ± 0.8 % lectura + 3 dígitos (± 1.0 % lectura + 3 dígitos para el rango de 1000 V) impedancia de entrada: 10 Mohm entrada máx.: 1000 Vdc / 750 Vac rms tensión AC: 4 V / 40 V / 400 V / 750 V precisión básica: ± 1 % lectura + 3 dígitos (± 1.2 % lectura + 3 dígitos para el rango de 750 V) impedancia de entrada: 10 Mohm < 100 pF rango de frecuencia: 40-400 Hz entrada máx.: 750 Vac / 1000 Vdc corriente DC: 40 mA / 400 mA / 10 A precisión básica: ± (1.2 % lectura + 5 dígitos) para 4 mA y 400 mA, ± (2 % + 8 dígitos) para el rango 10 A protección de sobrecarga: 0.5 A 250 V fusible (rango de 10 A no protegido) corriente AC: 4 mA / 400 mA / 10 A precisión básica: ± (1.5 % lectura + 5 dígitos) para el rango de 4 mA y 400 mA, ± (3 % + 8 dígitos) para el rango de 10 A protección de sobrecarga: fusible 500 mA 250 V para los rangos mA, el rango 10 A sin fusible resistencia: 400 / 4 k / 40 k / 400 k / 4 M / 40 Mohm precisión básica: ± (1.2 % lectura + 3 dígitos) para el rango 400 kohm y 4 Mohm, ± (2.0 % + 5 dígitos) para todos los otros rangos protección de sobrecarga: 250 Vdc o 250 Vac rms capacidad: 4 nF / 40 nF / 400 nF / 4 µF / 40 µF / 200 µF precisión: ± (5 % lectura + 5 dígitos) para el rango 4 nF, ± (3 % + 5 dígitos) para todos los otros rangos inductancia: - - frecuencia: 9.999 Hz / 99.99 Hz / 999.9 Hz / 9.999 kHz / 99.99 kHz / 199.9 kHz precisión básica: ± (0.1 % lectura + 1 dígito) protección de sobrecarga: 250 Vdc o 250 Vac rms temperatura: de -20 °C a 1000 °C precisión básica: de -20 °C a 0 °C: ± (5 % lectura + 4 dígitos); de 0 a 400 °C: ± (1 % lectura + 3 dígitos); de 400 a 1000 °C: ± (2 % lectura + 3 dígitos) sobre rango: sí "OL" avisador acústico de continuidad: sí prueba de transistores: no prueba de diodos: sí 1.0 mA (tensión en circuito abierto = 1.5 Vdc) indicador de batería baja: sí display máx.: 3999 tamaño display LCD: - rango: manual o automático retención de lectura (data hold): sí retroiluminación: sí dimensiones: 85 x 180 x 45 mm peso (con pila): ± 280 g (funda incl.) alimentación: 3 x pila AA de 1.5 V LR6C (incl.) embalaje: caja accesorios: manual del usuario / puntas de prueba / pila autoapagado: sí

MULTÍMETRO MULTIFUNCIÓN - 6000 PUNTOS

Consultar precio

Características pantalla LCD de 6 000 cuentas, indica automáticamente la polaridad y los ajustes función de memoria para los valores MÍN./MÁX. ajuste automático o manual del rango retención de lectura (data hold) prueba de diodos y de continuidad retroiluminación blanca medición relativa para todos los rangos salvo la frecuencia IEC 61010-1:2001: CAT III 1000V / CAT IV 600V fusibles de recambio: DVM4X00/FUSES (5x 630mA + 5x 10A/1000V) instrucciones de seguridad importantes Especificaciones tensión DC: 0.6V / 6 / 60 / 600 / 1000V precisión básica: ±(0.5% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 0.6V, ±(0.8% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 6 - 600V, ±(1.0% de la lectura + 2 dígitos) para el rango de 1000V impedancia de entrada: > 10Mohm entrada máx.: 1000V tensión AC: 0.6V / 6 / 60 / 600 / 1000V precisión básica: ±(1.0% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 0.6 - 600V, ±(1.5% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 1000V impedancia de entrada: > 10Mohm rango de frecuencia: 40-400Hz entrada máx.: 1000V corriente DC: 600µA / 6m / 60m / 600m / 6A / 10A precisión básica: ±(1.5% de la lectura + 3 dígitos) para el rango de 0.6 - 600mA, ±(1.5% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 6-10A protección de sobrecarga: fusible de F10A/1000V para el rango de 10A, fusible de F0.63A/1000V para otros rangos corriente AC: 600µA / 6m / 60m / 600m / 6A / 10A precisión básica: ±(1.8% de la lectura + 5 dígitos) para el rango de 0.6 - 600mA, ±(3.0% de la lectura + 8 dígitos) para el rango de 6-10A protección de sobrecarga: fusible de F10A/1000V para el rango de 10A, fusible de F0.63A/1000V para otros rangos resistencia: 600 / 6k / 60k / 600k / 6M / 60M precisión básica: ±(0.5% de la lectura + 3 dígitos) para el rango de 600 Ohm, ±(0.5% de la lectura + 2 dígitos) para el rango de 6K-6M, ±(1.0% de la lectura + 2 dígitos) para el rango de 60Mohm protección de sobrecarga: - capacidad: 60nF/ 600nF / 6µF / 60µF / 300µF precisión: <10nF: ±(5.0% de la (lectura - 50 dígitos) + 20 dígitos) / >10nF: ±(3.0% de la lectura + 10 dígitos) para el rango 60nF, ±(5% de la lectura + 10 dígitos) para otros rangos inductancia: - precisión: - frecuencia: 99.99Hz / 999.9Hz / 9.999kHz / 99.99 kHz / 999.9 kHz precisión básica: lógica: ±( 0.1% de la lectura+ 3 dígitos) / lineal: ±( 0.05% de la lectura + 8 dígitos) para el rango 99.99Hz/999.9Hz/9.999KHz protección de sobrecarga: - temperatura: de -55°C a 1000°C precisión básica: de -55°C a 0°C: ±(5.0% de la lectura + 4°C), de 1 a 400°C: ±(2.0% de la lectura + 3°C), de 401 a 1000°C: ±(2.0% de la lectura) sobre rango: sí "OL" avisador acústico de continuidad: sí prueba de transistores: no prueba de diodos: sí indicador de batería bajasi: sí display máx.: 3 5/6 tamaño display LCD: 30 x 60mm selección de rango: automática / manual retención de lectura (data hold): sí retroiluminación: sí dimensiones : 190 x 90 x 40mm peso (con pila): ±500g alimentación: 9V NEDA 1604 6F22 006P (incl.) embalaje: - accesorios: manual del usuario / puntas de prueba / pila / termopar tipo "K" + soporte autoapagado: sí

¿Necesitas ayuda?

Síguenos en Instagram

100% Pago seguro

Envío desde 3,87*

consulta condiciones

NEWSLETTER

Suscríbete a nuestro newsletter para recibir ofertas y novedades exclusivas.

Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU. Sin embargo, los puntos de vista y las opiniones expresadas son únicamente los del autor o autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Comisión Europea. Ni la Unión Europea ni la Comisión Europea pueden ser consideradas responsables de las mismas.